Passkeys are only for signing in to existing accounts. If you don't have an account, please create one with your email address first.
After creating an account or signing in with your email address, you can register a passkey from the menu in the top right.